フェーミ博士の著書The Open-Focus Brain の続きです。 「無で大騒ぎ」（？）と訳せばいいのでしょうか？ 以下、p36のMuch Ado about Nothing という節からの訳出です。 （以下引用） (無は無よりもっとリアルである サミュエル・ベケット) 1971年私は近道を…

フェーミ博士のThe Open-Focus Brain 第10章 Attention and Psychotherapyの中で、伝統的な心理療法とオープンフォーカスの関係が述べられています。 私も、シャドーワークが対象とする抑圧に対してオープンフォーカスをどのように位置づければいいのだろう…

フェーミ博士のThe Open-Focus Brainを読んでいます。 今回は、第8章Peak Performanceの中の「ゴルフから、空手、フットボールまで」という節を紹介したいと思います。（以下P118〜P120より抜粋） ゴルフから、空手、フットボールまで 手にクラブのグリップ…

フェーミ博士のThe Open-Focus® Brain（注）を読んでいます。第2章のタイトルがSweet Surrenderとなっており、どういう意味かな？と思いながら読んでいましたが読み進むうちに納得がいきました。以下P30〜P31からの抜粋です。 商業ベースのＥＥＧバイオフィ…